-
1 силы прикрытия
1) Military: covering force, covering troops, escort forces, guard force, screening force, screen force2) Politico-military term: tripwire force3) NATO: covering forces -
2 силы прикрытия
n1) gener. Bedecfkungsstreitkräfte2) navy. Bedeckungskräfte3) milit. Deckungskräfte, Sicherungskräfte, Sicherungsstreitkräfte, Überwachungskräfte4) nav. Bedeckungsstreitkräfte -
3 силы прикрытия
npolit.-mil. force de sécurité, troupe de sécurité, forces agissant comme fil déclencheur, forces de couverture, forces en déploiement dissuasif, forces en mission de présence, forces prépositionnées -
4 силы прикрытия на вероятных направлениях действий противника
Military: barrier forcesУниверсальный русско-английский словарь > силы прикрытия на вероятных направлениях действий противника
-
5 силы прикрытия стыков
nmilit. NahtsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > силы прикрытия стыков
-
6 основные силы прикрытия
adjmilit. HauptschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > основные силы прикрытия
-
7 заграждение прикрытия
Русско-английский военно-политический словарь > заграждение прикрытия
-
8 армия прикрытия
Русско-английский военно-политический словарь > армия прикрытия
-
9 covering force
силы прикрытия -
10 Bedeckungsstreitkräfte
силы прикрытияDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Bedeckungsstreitkräfte
-
11 covering troops
-
12 covering force
силы прикрытияEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > covering force
-
13 covering troops
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > covering troops
-
14 escort forces
силы прикрытия; мор. силы охранения; силы конвоя; эскортные силы -
15 barrier forces
силы прикрытия на вероятных направлениях действий противника; силы обеспечения заградительного рубежа -
16 covering
1. n покрышка; чехол; оболочка2. n укрытие, покров3. n воен. прикрытие4. n спец. обшивка, облицовка; покрытие5. n спец. изолирующая обмотка6. n спец. мазь, замазка7. n спец. с. -х. случка; спаривание8. n спец. бирж. покупка для покрытия обязательств по срочным сделкамСинонимический ряд:1. concealment (noun) concealment; tegument; top2. cover (noun) attic; case; ceiling; cover; hatch; integument; roofing; umbrella3. blanketing (verb) blanketing; capping; crowning; overcasting; overlaying; overspreading; spread over4. defending (verb) bulwarking; defending; fending; guarding; protecting; safeguarding; screening; securing; shielding5. hiding (verb) burying; caching; cloaking; concealing; ensconcing; enshrouding; hiding; masking; occulting; planting; secreting; shrouding; stashing; veiling6. making (verb) making; passing; traversing7. setting (verb) brooding; setting; sitting8. traveling or travelling (verb) doing; passing over; tracking; traveling or travelling -
17 covering force
Военный термин: боевое прикрытие, войска прикрытия, заслон (подразделение, выставляемое для прикрытия направления), охранение, силы прикрытия -
18 escort forces
Военный термин: силы конвоя, силы охранения, силы прикрытия, эскортные силы -
19 covering forces
НАТО: войска прикрытия, силы прикрытия -
20 covering troops
1) Военный термин: силы прикрытия2) МИД: войска прикрытия
См. также в других словарях:
Силы воздушной обороны Республики Казахстан — Әуе қорғанысы күштері Силы воздушной обороны Эмблема Сил воздушной обороны Казахстана Годы существования … Википедия
СИЛЫ РЕАГИРОВАНИЯ (СР) — – боеготовые соединения и части объединенных и национальных ВС, предназначенные для выполнения внезапно возникающих задач в различных регионах. Задачами СР являются также упреждение возможного противника в развертывании группировок ВС и… … Война и мир в терминах и определениях
Военно-воздушные силы Казахстана — Силы воздушной обороны Республики Казахстан Год формирования 1 июня 1992 года Страна Казахстан Подчинение Министерство обороны Казахстана В составе Вооружённые силы Казахстана … Википедия
Армия прикрытия — (ист.)[1] армия и исторический термин обозначающий название составной части вооружённых сил государства, которая предназначалась, до середины XX века, для прикрытия его границ от внезапного вторжения противника на суше, с моря и по воздуху … Википедия
Вооружённые Силы СССР — Запрос «ВС СССР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик … Википедия
Вооружённые силы СССР — Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик Эмблема РВС РСФСР. 1918. Эмблема ВС. Годы существования … Википедия
Вооруженные Силы СССР — Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик Эмблема РВС РСФСР. 1918. Год формирования 23 февраля 1918 1992 Страна … Википедия
Вооруженные силы СССР — Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик Эмблема РВС РСФСР. 1918. Год формирования 23 февраля 1918 1992 Страна … Википедия
Вооружённые силы Украины — Вооруженные Силы Украины Украина Збройні Сили України … Википедия
Вооружённые силы Пакистана — Вооружённые силы Пакистана … Википедия
Военно-воздушные силы СССР — (ВВС СССР) Флаг советских Военно воздушных сил Годы существования … Википедия